利用規約
最終更新日:2026年11月13日
前文
Olaf Wishlistのサイト(以下「本サイト」または「本サービス」といいます)、モバイルアプリおよびブラウザ拡張機能は、Fabien Sintès - EI(Entrepreneur individuel、商号「Olaf Wishlist」、商業・会社登記簿(RCS)Bourg-en-Bresseに番号517 581 450で登録、本店所在地:651 rue de la Poste, 01430 Vieu-d'Izenave, France。以下「運営者」または「当社」といいます)が提供しています。本利用規約(以下「本規約」といいます)は、運営者と本サービスにアクセスするすべての方(以下「お客様」といいます)との間で締結される契約であり、本サービスへのアクセスおよびその利用について定めるものです。本サイトにアクセスし、またはアカウントを作成することにより、お客様は本規約に無条件で同意したものとみなされます。
サービスの内容
Olaf Wishlistは、ほしいものリストを作成・共有するためのサービスで、ユーザーは無料で利用できます。月額料金や利用料金が請求されることはありません。本サービスでは、ユーザーは次のことができます。
- 個人のほしいものリストを作成・管理すること(プライベートリスト(グループ内)または公開リスト(アカウントなしで閲覧可能))
- 自分のほしいものを書き留めるためのプライベートなメモリストを作成すること
- 情報、画像、オンラインショップへのリンクを添えてアイテムを追加すること
- 招待により、限られたグループ(家族、友人)とリストを共有すること
- ほかのメンバーのリストのアイテムを、全部または一部(数量)予約すること
- 共同プレゼントに参加し、みんなで1つのプレゼントの費用を分担すること
- アイテムごとのチャットで、グループのメンバーとやり取りすること
- シークレットサンタを企画し、または参加すること(抽選、サンタへの手紙、匿名メッセージ)
- アカウントを持たない第三者(お子様、ご家族など)のためにリストを管理すること
- ブラウザ拡張機能を使って、ECサイトから商品を追加したり、リストとの一致を検出したりすること
- リストやグループでの出来事について、メールやアプリ内で通知を受け取ること
- ウェブサイト、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能から本サービスにアクセスすること
サービスへのアクセス
登録
本サイトの一部の機能を利用するには、アカウントの作成が必要です。アカウントは、直接登録(メールアドレスとパスワード)、メールで送信されるログインリンク、または外部サービス(Google、Facebook、Apple)のいずれかにより作成できます。お客様は、正確な情報を提供し、常に最新の状態に保つものとします。お客様は、ログイン情報の機密を保持する責任を負います。
提供状況
当社は、本サービスを24時間365日提供できるよう努めますが、中断のないアクセスを保証するものではありません。メンテナンスのためにサービスが中断される場合があります。
ユーザーの義務
本サービスを利用するにあたり、お客様は次のことを遵守するものとします。
- 本規約および適用される法令を遵守すること
- 本サービスを違法な目的または許可されていない目的に使用しないこと
- 違法な内容、名誉を毀損する内容、または他人の権利を侵害する内容を投稿しないこと
- 本サイトのセキュリティまたは動作を妨げようとしないこと
- ほかのユーザーのデータを本人の同意なく収集しないこと
- 知的財産権を尊重すること
ユーザーコンテンツ
権利の帰属
お客様が本サイトに投稿したコンテンツ(説明文、画像など)の権利は、お客様に帰属します。お客様は、コンテンツを投稿することにより、本サービスの提供に必要な範囲でそれを表示・保存するための非独占的かつ無償の利用権を運営者に許諾するものとします。
モデレーション
当社は、本規約または適用される法令に違反するコンテンツを、予告なく、理由を示すことなく削除できるものとします。ユーザーから寄せられた利用者の声は、掲載前に自動モデレーションの対象となります。シークレットサンタの匿名メッセージは、報告を受けて、交換の幹事または運営者が非表示にすることがあります。
共同プレゼント(プライベートグループ)
本サービスでは、グループのメンバーが共同で1つのプレゼントの費用を分担すること(共同プレゼント)ができます。各参加者は自分の分担額を入力します。共同プレゼントを始めた人が、その締め切りについて責任を負います。グループでの共同プレゼントは、申告にもとづく純粋な段取りのためのツールであり、その中で支払いが処理されることはありません。Olaf Wishlistは、参加者間における金額の実際の支払いについて責任を負いません。
公開リスト
公開リストは、アカウントを作成せずに閲覧できます。アイテムの予約を希望する訪問者は、予約を確定するためにメールアドレスと名前を提供する必要があります。これらのデータは、当社のプライバシーポリシーに従って処理されます。リスト作成者が予約内容を確認できるのは、イベント日の後に限られます。
シークレットサンタ
シークレットサンタは、プレゼント交換を企画するためのツールです。幹事が設定する予算は目安にすぎません。本サービスを通じて支払いが行われることはなく、Olaf Wishlistは、プレゼントが贈られなかったことや参加者間の紛争について責任を負いません。
幹事は、メールで招待するのは知り合いに限るものとします。幹事は、招待する人のアドレスを入力することにより、当社のプライバシーポリシーに従い、そのアドレスが招待とその再送信のために使用されることに同意するものとします。
幹事は、本サービスが定める範囲内で、特に次のことができます。参加者の追加・削除、除外の設定、抽選の実行(参加者は4人以上必要です)、参加者への催促、発表の前倒し・延期、交換の締め切り・中止。
匿名メッセージ機能により、シークレットサンタとその人が引いた相手は、シークレットサンタの正体を明かさずにやり取りできます。各参加者は、この機能を節度をもって使用し、違法、侮辱的、脅迫的または嫌がらせにあたる内容を一切投稿しないものとします。
不適切なメッセージは交換の幹事に報告でき、幹事はそのメッセージを非表示にする、その交換における書き手のメッセージ送信を停止する、または報告をOlafチームに転送することができます。違法な内容、脅迫または危険がある場合、参加者はOlafチームの対応を求めることもできます。幹事のメッセージに関する報告は、Olafチームに転送されます。その場合、運営者はメッセージを非表示にし、または書き手のメッセージ送信を停止することができます。これは「契約の解除」の項に定める措置を妨げるものではありません。
ブラウザ拡張機能
ブラウザ拡張機能は、ショッピングサイトのウェブページから商品情報(商品名、価格、画像、URL)を取り込み、リストのアイテムにあらかじめ入力するためのものです。拡張機能は、お客様が自ら有効にしたページ以外の閲覧データにはアクセスしません。運営者は、外部サイトから取り込まれた情報の正確性について一切責任を負いません。
責任
責任の制限
本サービスは「現状のまま」提供されます。当社は、誤りや中断がないことを保証しません。当社は、本サービスの利用または利用できなかったことにより生じた間接的な損害について責任を負いません。
外部リンク
本サイトには、外部サイト(オンラインショップなど)へのリンクが含まれることがあります。当社はこれらのサイトを管理しておらず、その内容について一切責任を負いません。
予約
アイテムの予約は、グループのメンバー間または公開リストの訪問者間での段取りのためのツールです。Olaf Wishlistは、予約が守られなかった場合やユーザー間のあらゆる紛争について責任を負いません。
契約の解除
ユーザーによる解除
お客様は、プロフィールの設定からいつでもアカウントを削除できます。削除すると、当社のプライバシーポリシーに従い、お客様のデータは直ちに、元に戻せない形で消去されます。
運営者による解除
当社は、本規約への違反があった場合、予告なく、また補償を行うことなく、お客様のアカウントを停止または解除できるものとします。
本規約の変更
当社は、本規約をいつでも変更できるものとします。変更は、本サイトに掲載された時点で効力を生じます。重要な変更を行う場合は、お客様にお知らせします。変更後も本サービスの利用を続けた場合、変更後の規約に同意したものとみなされます。
苦情と消費者紛争の調停
本サービスに関する苦情は、まず当社サポート(contact@olaf-wishlist.com)までご連絡ください。書面による苦情が解決されない場合、お客様は、フランス消費法典第L.612-1条以下の規定に基づき、当社が所属する消費者調停機関を無料で利用することができます:CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice、49 rue de Ponthieu, 75008 Paris。申し立てはhttps://www.cm2c.net/declarer-un-litige.phpからオンラインで行えます(詳細:https://www.cm2c.net)。調停機関の利用は任意であり、裁判所に訴えを提起する可能性を妨げるものではありません。
準拠法および管轄
本規約はフランス法に準拠します。紛争が生じた場合、当事者はまず、必要に応じて消費者調停機関の助けを借りて(「苦情と消費者紛争の調停」の項を参照)、友好的な解決を図るものとします。合意に至らない場合、紛争は管轄権を有するフランスの裁判所に提起することができます。お客様が消費者である場合、フランス民事訴訟法典に基づき土地管轄を有する裁判所、または契約締結時もしくは損害の原因となる事実の発生時にお客様が居住していた地の裁判所のいずれかを選んで、訴えを提起することができます。お客様が欧州連合(EU)のほかの加盟国に居住している場合、居住国の消費者保護に関する強行規定による保護を引き続き受けることができます。
お問い合わせ
本規約に関するご質問は、次のアドレスまでお問い合わせください:contact@olaf-wishlist.com