Voltar para o início

Política de privacidade

Última atualização: 13 de novembro de 2026

Introdução

A proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade para o Olaf Wishlist. Esta política de privacidade informa como coletamos, usamos e protegemos seus dados pessoais, em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e com a lei francesa Informatique et Libertés.

Controlador dos dados

O controlador do tratamento dos dados pessoais é:

Fabien Sintès - EI

Nome comercial: Olaf Wishlist

Endereço: 651 rue de la Poste, 01430 Vieu-d'Izenave, France

E-mail: contact@olaf-wishlist.com

Encarregado de proteção de dados (DPO)

Para qualquer dúvida sobre a proteção dos seus dados pessoais, você pode entrar em contato com nosso responsável pela proteção de dados pelo seguinte endereço: contact@olaf-wishlist.com

Dados coletados

No âmbito do uso do Site e de seus serviços, podemos coletar os seguintes dados:

Dados da conta

  • Endereço de e-mail
  • Nome de exibição (pseudônimo)
  • Foto de perfil (opcional)
  • Data de nascimento (opcional)
  • Fuso horário (detectado automaticamente no cadastro, alterável no perfil) — usado para programar o envio das notificações em horários adequados
  • Preferência de compartilhamento do aniversário (ativada por padrão) — o dia e o mês de nascimento (sem o ano) são compartilhados com os membros dos seus grupos. Pode ser desativada a qualquer momento no perfil
  • Preferências de idioma
  • Identificador do provedor de autenticação de terceiros (Google, Facebook ou Apple), quando aplicável
  • Nome e foto das pessoas gerenciadas (crianças, pessoas próximas sem conta), quando aplicável
  • Login por um link enviado por e-mail, sem senha, quando aplicável: o link e o código que o acompanha só podem ser usados uma vez e expiram após 15 minutos. Uma conta criada dessa forma não tem senha

Dados de uso

  • Listas de desejos criadas (privadas, públicas e memo)
  • Itens adicionados às listas
  • Reservas feitas e notas de reserva
  • Vaquinhas (valores de participação em um presente coletivo)
  • Mensagens trocadas nas conversas de cada item
  • Grupos e membros associados
  • Opiniões, denúncias e depoimentos enviados
  • Amigo secreto: trocas organizadas ou das quais você participa, cartas para o Papai Noel, exclusões definidas pelo organizador, resultado do sorteio, ideias marcadas como “Deixa comigo” e o recado que as acompanha, mensagens anônimas, denúncias de mensagens e convites enviados

Dados técnicos

  • Endereço IP (com hash, no caso das opiniões)
  • Tipo de navegador e de dispositivo
  • Páginas visitadas e interações

Dados de visitantes não cadastrados

Quando um visitante não cadastrado reserva um item em uma lista pública, coletamos os seguintes dados:

  • Endereço de e-mail (para confirmação da reserva)
  • Nome de quem reserva (exibido ao criador da lista após a data do evento)
  • Nota pessoal (opcional, destinada ao criador da lista)

Base legal: consentimento (envio do formulário de reserva).

Conservação: esses dados são conservados até a exclusão da lista pública pelo seu criador.

Dados das pessoas convidadas para um amigo secreto sem conta

Quando o organizador de um amigo secreto convida uma pessoa pelo endereço de e-mail dela, registramos os dados que ele informa:

  • Endereço de e-mail da pessoa convidada
  • Primeiro nome (opcional), que permite ao organizador reconhecer seus convites

Esse endereço serve apenas para enviar o convite e eventuais reenvios e, depois, para vincular a pessoa à troca se ela entrar com esse endereço. Somente o organizador o vê. Ele nunca é usado para outros fins nem compartilhado com terceiros, exceto para o envio do e-mail descrito na seção “Envio de e-mails”.

Base legal: legítimo interesse (convite pontual de uma pessoa próxima, por iniciativa do organizador, sem nenhuma finalidade de prospecção comercial).

Conservação: até a pessoa entrar na troca, até o organizador retirar o convite, o que é possível enquanto o sorteio não tiver ocorrido, ou até a exclusão da conta do organizador. Um convite nunca aceito permanece registrado até que ocorra um desses eventos.

Oposição: a pessoa convidada pode se opor a esse tratamento e solicitar a exclusão do seu endereço escrevendo para contact@olaf-wishlist.com.

Permissões do aplicativo

O aplicativo Olaf Wishlist solicita determinadas permissões no seu dispositivo somente quando você usa as funcionalidades correspondentes:

  • Câmera: usada apenas para escanear os QR codes de convite para um grupo ou para um amigo secreto. As imagens capturadas nunca são salvas nem transmitidas aos nossos servidores ou a terceiros. O processamento é feito localmente no seu dispositivo, e a câmera é desativada imediatamente após a leitura do QR code.
  • Notificações: usadas para alertar você sobre eventos relacionados às suas listas, aos seus grupos e aos seus amigos secretos (novos membros, reservas, sorteio, mensagens). Você pode desativar as notificações a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo ou do seu perfil.
  • Armazenamento / Galeria: usado apenas quando você escolhe adicionar manualmente uma imagem a um item ou ao seu perfil. Nenhuma imagem é lida sem uma ação explícita sua.

Nenhuma dessas permissões implica a coleta ou o armazenamento contínuo de dados. Os acessos são pontuais e limitados à funcionalidade em questão.

Finalidades do tratamento

Seus dados pessoais são tratados para as seguintes finalidades:

FinalidadeBase legalPrazo de conservação
Gestão da sua conta de usuárioExecução do contratoDuração da conta. As contas criadas e nunca confirmadas por e-mail são excluídas após 30 dias. Exclusão automática após 3 anos de inatividade (sem login). Exclusão imediata e irreversível mediante solicitação
Prestação dos serviços de lista de desejosExecução do contratoDuração da conta
Envio de notificações relacionadas às suas listasExecução do contratoDuração da conta
Tratamento de opiniões e relatos de errosLegítimo interesse (melhoria do serviço)2 anos
Coordenação de eventos entre membros: por padrão, o dia e o mês do seu aniversário são compartilhados com os membros dos seus grupos para facilitar a coordenação dos presentes. Você pode desativar esse compartilhamento a qualquer momento no seu perfilLegítimo interesse (coordenação dos presentes entre os membros dos seus grupos)Duração da conta. Pode ser desativado a qualquer momento no perfil
Lembretes contextuais: envio de lembretes por e-mail e por notificação quando um aniversário se aproxima nos seus grupos, quando sua lista está vazia antes de um evento ou para as festas de fim de anoLegítimo interesse (qualidade do serviço)Duração da conta. Pode ser desativado nas configurações de notificação
Prevenção de fraudes e segurançaLegítimo interesseDados de limitação de requisições: duração da sessão. Endereços IP com hash (opiniões): 2 anos
Organização de um amigo secreto: inscrição dos participantes, exclusões, sorteio (iniciado pelo organizador ou automaticamente na data escolhida por ele), cartas para o Papai Noel e revelação no horário definido pelo organizadorExecução do contratoDuração da conta (consulte a seção “Amigo secreto”)
Notificações do amigo secreto: convite, sorteio, lembretes automáticos 7 e 3 dias antes da troca, lembretes enviados pelo organizador, mudança de data, cancelamento, revelação e novas mensagensExecução do contratoDuração da conta. Os e-mails e as notificações push podem ser desativados nas configurações de notificação; para uma troca específica, porém, você pode pedir para ser avisado do sorteio e de um cancelamento
Convite por e-mail de uma pessoa que não tem conta, por iniciativa do organizador de um amigo secretoLegítimo interesse (convite pontual de uma pessoa próxima, sem prospecção comercial)Até a pessoa entrar na troca, até a retirada do convite ou até a exclusão da conta do organizador
Mensagens anônimas entre um participante e a pessoa que ele tirou, e tratamento, pelo organizador da troca, das mensagens denunciadas a eleExecução do contratoDuração da conta (consulte a seção “Amigo secreto”)
Encaminhamento de uma mensagem denunciada à equipe do Olaf, a pedido do participante ou do organizador, ou quando a mensagem foi escrita pelo organizadorLegítimo interesse (segurança dos usuários)2 anos
Estatísticas gerais sobre os links abertos para os sites das lojas e sobre os presentes reservadosLegítimo interesse (gestão e melhoria do serviço)13 meses

Cookies e rastreadores

O Site usa apenas cookies estritamente necessários ao seu funcionamento. Esses cookies não exigem seu consentimento prévio, conforme as recomendações da CNIL (autoridade francesa de proteção de dados).

Lista dos cookies utilizados:

NomeFinalidadeDuração
accessToken / refreshTokenAutenticação e manutenção da sua sessão15 minutos / 30 dias
olaf_wishlist_lg_localeMemorização da sua preferência de idioma1 ano

O Site usa o armazenamento local (localStorage) do seu navegador para memorizar suas preferências de navegação. Esses dados permanecem no seu dispositivo e nunca são transmitidos aos nossos servidores.

Nenhum cookie de rastreamento publicitário ou de análise de terceiros é usado neste site.

Medição de audiência

Este site usa o Umami, uma solução de medição de audiência que respeita a privacidade. Essa solução é hospedada em nossos próprios servidores e não instala nenhum cookie. Nenhum dado pessoal é coletado nem compartilhado com terceiros. As estatísticas são anônimas e agregadas e servem apenas para melhorar a experiência de uso do site. O aplicativo Olaf Wishlist envia a essa mesma solução duas estatísticas anônimas: a criação de uma conta, acompanhada, no Android, da campanha que originou a instalação, informada pelo Google Play, e a abertura de um link para o site de uma loja, do qual só o nome de domínio é registrado, nunca o produto consultado. Esses envios não contêm nenhum identificador de conta nem de dispositivo, e nada é guardado no dispositivo para essa finalidade.

Quando você abre, pelo site ou pelo aplicativo, o link de uma ideia de presente para o site de uma loja, registramos em nossos próprios servidores a ideia em questão, o nome de domínio da loja, o preço informado, a data e, se você estiver conectado, a sua conta. Essas informações servem apenas para gerar estatísticas gerais sobre as lojas consultadas e os presentes reservados. Elas nunca são mostradas à pessoa para quem a lista é feita nem a nenhum outro usuário, e não são transmitidas a nenhum terceiro. Elas são conservadas por 13 meses, constam na exportação dos seus dados pessoais e são excluídas junto com a sua conta.

Extensão do navegador

A extensão do navegador Olaf Wishlist (disponível para Chrome, Firefox e Edge) também integra uma medição de audiência pelo Umami.

Nenhum dado pessoal identificável é coletado pela extensão. Apenas eventos de uso anônimos e agregados são registrados (ex.: número de itens adicionados, número de reservas feitas).

Essas estatísticas anônimas servem apenas para entender o uso da extensão e melhorar suas funcionalidades.

A extensão armazena localmente no seu dispositivo seus identificadores de sessão e suas preferências. Esses dados nunca são compartilhados com terceiros.

Envio de e-mails

Para o envio de e-mails (e-mails transacionais, notificações, confirmações), nosso servidor de e-mail utiliza o serviço Amazon Simple Email Service (Amazon SES), fornecido pela Amazon Web Services EMEA SARL, que os entrega às caixas de e-mail dos destinatários.

Para essa finalidade, alguns dados pessoais são transmitidos à Amazon Web Services, em especial:

  • Endereço de e-mail do destinatário
  • Conteúdo da mensagem
  • Dados técnicos relacionados ao envio (data e hora, resultado da entrega)

Esses dados são tratados apenas com o objetivo de garantir o envio das comunicações e o acompanhamento da entrega (endereços inválidos, denúncias de spam).

A Amazon Web Services atua como operadora, nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).

Os e-mails são processados na região AWS Europa (Paris), na França. Como a Amazon Web Services pertence a um grupo estabelecido nos Estados Unidos, não se pode excluir um acesso a partir desse país; esse acesso é regido pelo marco de proteção de dados UE–EUA (Data Privacy Framework) e pelas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia.

Para mais informações, você pode consultar o aviso de privacidade da Amazon Web Services: https://aws.amazon.com/privacy/

Compartilhamento de dados

Seus dados pessoais nunca são vendidos a terceiros. Eles podem ser compartilhados com:

  • Nosso provedor de hospedagem, para o armazenamento seguro dos dados
  • OpenAI, para a moderação automática dos depoimentos publicados no site (análise apenas do conteúdo textual, sem transmissão de dados pessoais identificáveis)
  • Google (Gemini), apenas quando você adiciona um item com a função “Tirar foto” do aplicativo: a foto ou as fotos tiradas ou importadas nessa ocasião (até três) são então transmitidas ao Google a cada uso, para preencher previamente o título, a descrição e o preço do item. Nenhuma outra imagem é transmitida ao Google (foto de perfil, imagem adicionada pela página de um item, imagem de capa, foto de código de barras). O Olaf não guarda as fotos transmitidas para análise, exceto a primeira, que se torna a imagem do item se você o salvar. O tratamento pelo Google é regido pelos termos da API Gemini
  • Anthropic (Claude), apenas quando você inicia uma “Busca aprofundada” pela extensão do navegador: o título, a descrição, o preço e a imagem do produto consultado, assim como os dos itens das listas às quais você tem acesso, são transmitidos à Anthropic para serem comparados. Nenhum dado de conta (nome, endereço de e-mail) é transmitido
  • Os criadores de listas públicas, que podem consultar o nome e o endereço de e-mail das pessoas que reservaram um item, após a data do evento
  • As autoridades competentes, mediante solicitação legal

Transferências para fora da UE: alguns tratamentos podem ocorrer fora da União Europeia: a análise das fotos pelo Google e a busca aprofundada pela Anthropic, apenas nos casos descritos acima, bem como a moderação dos depoimentos pela OpenAI. Todos os outros dados são hospedados na França pela OVH.

Amigo secreto

O amigo secreto permite organizar uma troca de presentes: um sorteio define para cada participante a pessoa que ele vai presentear, e cada um escreve sua carta para o Papai Noel. As regras abaixo preservam o segredo do sorteio.

Quem vê o quê

  • Os participantes de uma troca veem o nome e a foto de perfil dos outros participantes, e se cada um já começou sua carta para o Papai Noel.
  • Qualquer pessoa que tenha o link de convite vê o nome da troca, o primeiro nome do organizador, a data, o orçamento e o número de inscritos.
  • O organizador vê, para cada participante, se ele escreveu sua carta, se consultou seu sorteio e se já escolheu um presente para a pessoa que tirou, sem ver qual. Ele também vê as exclusões e os convites pendentes. No modo “Duplo-cego”, se ele participar, parte dessas informações só é mostrada a ele após a revelação.
  • Antes da revelação, os pares do sorteio só são visíveis para o organizador, se ele tiver escolhido consultá-los e não participar ele mesmo de uma troca no modo “Duplo-cego”, ou para todos os participantes, se a troca estiver no modo “Sorteio visível para todos”. Na revelação, eles se tornam visíveis para todos os participantes.
  • Sua carta para o Papai Noel só é lida por quem tirou você; nem o organizador nem os outros participantes têm acesso a ela. No modo “Duplo-cego”, essa pessoa a lê sem saber seu nome até a revelação.
  • Antes da revelação, você não vê o que foi escolhido para você. O recado que quem tirou você tiver incluído em uma ideia é mostrado a você na revelação, junto com o nome dessa pessoa.
  • As mensagens anônimas nunca mostram o nome de quem tirou você, nem mesmo após a revelação. Cada conversa só pode ser lida pelas duas pessoas que participam dela, ressalvada a denúncia descrita abaixo. As mensagens ficam abertas do sorteio até sete dias após a revelação; depois disso, continuam disponíveis para consulta.

Denúncia de uma mensagem

  • Você pode denunciar uma mensagem recebida ao organizador da troca, indicando um motivo e, se quiser, um comentário. O autor da mensagem não é informado da denúncia.
  • O organizador lê então o texto da mensagem denunciada, a data, o motivo e o seu comentário, mas nunca o restante da conversa. Se ele não conhecer os pares do sorteio, não vê nem o nome do autor nem o seu.
  • O organizador pode ocultar a mensagem, suspender as mensagens do autor nessa troca, arquivar a denúncia ou encaminhá-la à equipe do Olaf.
  • A mensagem denunciada, o motivo e o seu comentário são encaminhados à equipe do Olaf se você pedir (conteúdo ilícito, ameaça ou perigo), se o organizador decidir, ou quando o autor da mensagem é o próprio organizador. Eles são acompanhados do nome e do endereço de e-mail da pessoa que denunciou a mensagem, ou do organizador quando é ele quem a encaminha, e conservados por 2 anos, como as demais denúncias.

Prazo de conservação

Os dados de um amigo secreto (participações, cartas, exclusões, resultado do sorteio, mensagens e denúncias) são conservados enquanto existir a conta da pessoa em questão, inclusive após a troca: o resultado do sorteio permite, em especial, evitar que os mesmos pares se repitam se o organizador repetir a troca no ano seguinte. Eles são excluídos junto com a conta, inclusive na exclusão automática por inatividade. Antes da revelação, sair de uma troca, ou ser removido dela pelo organizador, também exclui sua participação, sua carta e suas mensagens.

O download dos seus dados pessoais, pelo seu perfil, inclui: suas participações, com a eventual suspensão das suas mensagens; as trocas que você organiza; os convites recebidos e enviados; as mensagens que você enviou, indicando as que foram ocultadas; as denúncias que você fez, sem o texto da mensagem denunciada. Sua carta para o Papai Noel aparece junto com suas listas privadas. O download não contém o resultado do sorteio, nem o endereço ou o primeiro nome das pessoas que você convidou, que são dados de terceiros.

Exclusão automática de contas inativas

Em conformidade com o princípio da limitação da conservação (artigo 5º do RGPD), sua conta Olaf Wishlist e todos os dados associados são excluídos automaticamente após 3 anos de inatividade, ou seja, sem nenhum login durante esse período. Esse prazo corresponde à recomendação da CNIL para serviços destinados ao público em geral.

Você é avisado por e-mail, notificação no aplicativo e notificação push (se ativada) três vezes antes da exclusão: 30 dias antes, 7 dias antes e 24 horas antes.

Qualquer login na sua conta atualiza a data da última atividade e impede a exclusão automática por mais 3 anos. Portanto, basta fazer login para manter sua conta.

Quando a exclusão ocorre, suas listas (privadas, públicas e memo), suas reservas, suas vaquinhas e suas participações em um amigo secreto são apagadas. A propriedade dos seus grupos é transferida automaticamente para outro membro (com prioridade para os editores mais antigos). Se você estiver sozinho em um grupo, esse grupo também é excluído. O papel de organizador de um amigo secreto passa para o participante inscrito há mais tempo, como na exclusão de uma conta. Você pode baixar todos os seus dados pessoais pelo seu perfil antes da exclusão.

Além disso, uma conta criada e nunca confirmada por e-mail é excluída automaticamente 30 dias após a criação. Um e-mail de lembrete é enviado 7 dias antes desse prazo. Você pode confirmar seu endereço — ou pedir um novo link de confirmação — a qualquer momento, enquanto a conta ainda não tiver sido excluída.

Você também pode excluir sua conta a qualquer momento, sem esperar essa exclusão automática. Consultar a página sobre a exclusão de conta.

Seus direitos

Em conformidade com o RGPD, você tem os seguintes direitos sobre seus dados pessoais:

Direito de acesso

Obter a confirmação do tratamento dos seus dados e receber uma cópia deles. Você pode baixar seus dados diretamente pelo seu perfil.

Direito de retificação

Corrigir seus dados inexatos ou incompletos

Direito à eliminação

Solicitar a exclusão dos seus dados (“direito ao esquecimento”)

Direito à limitação

Solicitar a limitação do tratamento dos seus dados

Direito à portabilidade

Receber seus dados em um formato estruturado e legível. Seus dados estão disponíveis em formato JSON no seu perfil.

Direito de oposição

Opor-se ao tratamento dos seus dados por motivos legítimos

Direito de revogação do consentimento

Revogar seu consentimento a qualquer momento, sem que isso afete a licitude do tratamento realizado antes dessa revogação

Para exercer esses direitos, você pode:

  • Usar as configurações da sua conta (página “Meu perfil”)
  • Entrar em contato conosco pelo endereço: contact@olaf-wishlist.com
  • Baixar seus dados pessoais na página “Meu perfil”

Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, autoridade francesa de proteção de dados): www.cnil.fr

Exclusão dos dados de usuário relacionados ao Login do Facebook

Se você usou o Login do Facebook para criar ou conectar sua conta Olaf Wishlist, pode solicitar a exclusão dos seus dados de duas formas:

Pela sua conta Olaf Wishlist

Faça login na sua conta e abra a página Meu perfil. Nela, você pode:

  • Excluir sua conta
  • Baixar seus dados
  • Alterar ou excluir as informações do perfil

Por solicitação direta

Você pode solicitar a exclusão completa dos seus dados escrevendo para:

contact@olaf-wishlist.com

Por favor, informe na sua mensagem o endereço de e-mail associado à sua conta.

Remover o Olaf Wishlist da sua conta do Facebook

Você também pode remover a conexão com o Facebook pela sua conta do Facebook:

  1. Abra Configurações e privacidade no Facebook.
  2. Vá para Configurações.
  3. Abra Apps e sites.
  4. Selecione Olaf Wishlist.
  5. Clique em Remover.

Dados abrangidos

A exclusão abrange os dados da conta e os dados associados à autenticação de terceiros usados pelo Olaf Wishlist, em conformidade com nossa política de privacidade.

Segurança dos dados

Adotamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger seus dados pessoais contra qualquer acesso não autorizado, alteração, divulgação ou destruição.

Medidas de proteção

  • Comunicações protegidas pelo protocolo HTTPS com criptografia TLS 1.2 ou superior
  • Senhas com hash pelo algoritmo Argon2 (nunca armazenadas em texto simples)
  • Endereços IP anonimizados por hash irreversível
  • Tokens de autenticação assinados e com tempo de validade limitado
  • Criptografia dos dados sensíveis em repouso
  • Backups regulares e criptografados
  • Acesso aos dados estritamente limitado às pessoas autorizadas
  • Monitoramento e registro dos acessos para detectar qualquer anomalia

Revisamos regularmente nossas práticas de segurança para adaptá-las à evolução tecnológica e às novas ameaças. Caso seja descoberta uma falha de segurança que afete seus dados, comprometemo-nos a informá-lo o mais rápido possível, em conformidade com nossas obrigações legais.

Alterações

Reservamo-nos o direito de alterar esta política de privacidade a qualquer momento. Em caso de alteração substancial, informaremos você por e-mail ou por uma notificação no Site. A data da última atualização é indicada no topo desta página.