Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 4. September 2026
Präambel
Die Website Olaf Wishlist (im Folgenden "die Website" oder "der Dienst"), die mobile App und die Browser-Erweiterung werden herausgegeben von Fabien Sintès - EI, Einzelunternehmer nach französischem Recht (Entrepreneur individuel), tätig unter dem Handelsnamen "Olaf Wishlist", eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) von Bourg-en-Bresse unter der Nummer 517 581 450, mit Geschäftssitz in 651 rue de la Poste, 01430 Vieu-d'Izenave, France (im Folgenden "der Herausgeber" oder "wir"). Diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden "Bedingungen") bilden den Vertrag zwischen dem Herausgeber und jeder Person, die auf den Dienst zugreift (im Folgenden "Sie"); sie regeln den Zugang zum Dienst und dessen Nutzung. Mit dem Zugriff auf die Website oder der Erstellung eines Kontos akzeptieren Sie diese Bedingungen vorbehaltlos.
Dienstbeschreibung
Olaf Wishlist ist ein Dienst zur Erstellung und zum Teilen von Wunschlisten, der für seine Nutzer kostenlos ist: Es werden Ihnen weder ein Abonnement noch Nutzungsgebühren berechnet. Lediglich beim Beitrag zu einer Geldsammlung kann Ihnen ein freiwilliger Unterstützungsbetrag vorgeschlagen werden (siehe Abschnitt "Geldsammlung"). Der Dienst ermöglicht Nutzern:
- Persönliche Wunschlisten erstellen und verwalten, privat (innerhalb von Gruppen) oder öffentlich (ohne Konto zugänglich)
- Private Memo-Listen erstellen, um persönliche Wünsche zu notieren
- Artikel mit Informationen, Bildern und Links zu Online-Shops hinzufügen
- Listen mit geschlossenen Gruppen (Familie, Freunde) per Einladung teilen
- Artikel auf den Listen anderer Mitglieder vollständig oder teilweise (Mengen) reservieren
- An Sammelaktionen teilnehmen, um gemeinsam ein Geschenk zu finanzieren
- Geld zur Geldsammlung einer öffentlichen Liste beitragen, wobei die Zahlungen von unserem Zahlungsdienstleister abgewickelt werden
- Über artikelbezogene Diskussionsfäden mit Gruppenmitgliedern kommunizieren
- Listen für Dritte ohne eigenes Konto verwalten (Kinder, Angehörige)
- Die Browser-Erweiterung nutzen, um Produkte von E-Commerce-Websites hinzuzufügen oder Übereinstimmungen mit Ihren Listen zu erkennen
- Benachrichtigungen per E-Mail und in der App über Aktivitäten in Ihren Listen und Gruppen erhalten
- Über die Website, die mobile App oder die Browser-Erweiterung auf den Dienst zugreifen
Zugang zum Dienst
Registrierung
Der Zugang zu bestimmten Funktionen der Website erfordert die Erstellung eines Kontos, entweder durch direkte Registrierung (E-Mail und Passwort) oder über einen Drittanbieterdienst (Google, Facebook, Apple). Sie verpflichten sich, genaue Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich.
Verfügbarkeit
Wir bemühen uns, die Verfügbarkeit des Dienstes rund um die Uhr sicherzustellen, können jedoch keinen unterbrechungsfreien Zugang garantieren. Unterbrechungen für Wartungsarbeiten können vorkommen.
Pflichten des Nutzers
Bei der Nutzung des Dienstes verpflichten Sie sich:
- Diese Bedingungen und geltende Gesetze einzuhalten
- Den Dienst nicht für illegale oder nicht autorisierte Zwecke zu nutzen
- Keine illegalen, verleumderischen oder die Rechte Dritter verletzenden Inhalte zu veröffentlichen
- Nicht zu versuchen, die Sicherheit oder den Betrieb der Website zu beeinträchtigen
- Keine Daten anderer Nutzer ohne deren Einwilligung zu sammeln
- Geistige Eigentumsrechte zu respektieren
Nutzerinhalte
Eigentum
Sie behalten das Eigentum an den Inhalten, die Sie auf der Website veröffentlichen (Beschreibungen, Bilder usw.). Mit der Veröffentlichung gewähren Sie dem Herausgeber eine nicht-exklusive, kostenlose Lizenz zur Anzeige und Speicherung im Rahmen des Dienstes.
Moderation
Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte, die gegen diese Bedingungen oder geltende Gesetze verstoßen, ohne vorherige Ankündigung oder Begründung zu entfernen. Von Nutzern eingereichte Erfahrungsberichte werden vor ihrer Veröffentlichung automatisch moderiert.
Sammelaktionen (private Gruppen)
Der Dienst ermöglicht es Gruppenmitgliedern, sich gemeinsam an der Finanzierung eines Gemeinschaftsgeschenks zu beteiligen (Sammelaktion). Jeder Teilnehmer gibt den Betrag seiner Beteiligung an. Der Initiator der Sammelaktion ist für deren Abschluss verantwortlich. Diese Gruppen-Sammelaktionen sind ein rein deklaratives Organisationswerkzeug: In diesem Rahmen wird keine Zahlung abgewickelt, und Olaf Wishlist kann nicht für die tatsächliche Begleichung der Beträge zwischen Teilnehmern haftbar gemacht werden. Sie sind von der Geldsammlung auf öffentlichen Listen zu unterscheiden, die echte Geldbeiträge ermöglicht (siehe Abschnitt "Geldsammlung").
Öffentliche Listen
Öffentliche Listen sind ohne Kontoerstellung zugänglich. Besucher, die einen Artikel reservieren möchten, müssen ihre E-Mail-Adresse und einen Namen zur Bestätigung der Reservierung angeben. Diese Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet. Der Listenersteller kann die Reservierungen erst nach dem Veranstaltungsdatum einsehen.
Geldsammlung (Geldbeiträge auf öffentlichen Listen)
Der Ersteller einer öffentlichen Liste kann eine Geldsammlung aktivieren, über die Besucher Geld zu seinen Gunsten beitragen können (der "Begünstigte"). Für diese Funktion gelten folgende Regeln:
- Die Zahlungen werden von unserem Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd. ("Stripe") abgewickelt, einem in der Europäischen Union zugelassenen Institut. Olaf Wishlist hält zu keinem Zeitpunkt die Gelder: Jeder Beitrag wird direkt auf das Stripe-Zahlungskonto des Begünstigten eingezahlt und anschließend gemäß dem Auszahlungsplan von Stripe auf dessen Bankkonto überwiesen.
- Es laufen keine Kartendaten über Olaf Wishlist: Die Zahlungsseite wird von Stripe gehostet, das die Einhaltung der Sicherheitsstandards im Zahlungsverkehr (PCI DSS) gewährleistet.
- Um Gelder zu erhalten, muss der Begünstigte ein Stripe-Konto erstellen und die gesetzlich vorgeschriebene Identitätsprüfung abschließen. Solange diese Prüfung nicht abgeschlossen ist, kann die Geldsammlung keine Beiträge empfangen.
- Olaf Wishlist erhebt keine Provision auf die Beiträge. Die Bankgebühren von Stripe werden vom Betrag abgezogen, den der Begünstigte erhält. Der Spender kann freiwillig einen zusätzlichen Betrag zur Unterstützung von Olaf Wishlist hinzufügen: Dieser wird vor der Zahlung deutlich angezeigt und kann geändert werden, auch auf null.
- Der Ersteller der Liste sieht jederzeit den insgesamt gesammelten Betrag; die Einzelheiten der Beiträge (Namen, Nachrichten, Einzelbeträge) werden ihm erst nach dem Veranstaltungsdatum offengelegt.
- Beiträge sind bis einschließlich zum Tag der Veranstaltung möglich.
Regulatorischer Rahmen und Rolle von Olaf Wishlist
Olaf Wishlist ist weder ein Zahlungsinstitut noch ein Agent eines Zahlungsdienstleisters, und muss es auch nicht sein: Der Dienst hält die in eine Geldsammlung eingezahlten Gelder zu keinem Zeitpunkt, er vereinnahmt und überweist sie auch nicht. Jeder Beitrag wird von Stripe vereinnahmt und über Stripe Connect direkt dem auf den Namen des Begünstigten eröffneten Zahlungskonto gutgeschrieben. Die Rolle von Olaf Wishlist beschränkt sich darauf, den Begünstigten mit seinen Gästen in Verbindung zu bringen und anschließend den Stand der Geldsammlung anzuzeigen.
Der Zahlungsdienst selbst liegt in der Verantwortung von Stripe: Vereinnahmung, Überprüfung der Identität des Begünstigten, Pflichten zur Bekämpfung der Geldwäsche, Verwahrung und Überweisung der Gelder, Erstattungen und Zahlungsanfechtungen. Der Begünstigte akzeptiert bei der Erstellung seines Zahlungskontos die Bedingungen von Stripe und wird dessen Inhaber; die erhaltenen Beträge laufen zu keinem Zeitpunkt über ein Konto von Olaf Wishlist.
Erstattungen
Ein Beitrag ist ein Geschenk an den Begünstigten: Er kann grundsätzlich weder storniert noch erstattet werden. In außergewöhnlichen Fällen (abgesagte Veranstaltung, offensichtlicher Fehler, nicht autorisierte Zahlung) wenden Sie sich an unseren Support: Anfragen werden im Einzelfall geprüft, und eine gegebenenfalls gewährte Erstattung erfolgt über Stripe. Der freiwillige Unterstützungsbetrag wird standardmäßig nicht zurückerstattet. Im Falle einer Zahlungsanfechtung bei der Bank (Chargeback) trägt der Begünstigte den angefochtenen Betrag und die damit verbundenen Gebühren, gemäß den Bedingungen von Stripe.
Pflichten des Begünstigten
Der Begünstigte verpflichtet sich, bei der Identitätsprüfung genaue Angaben zu machen, die Geldsammlung ausschließlich im Rahmen der angekündigten Veranstaltung zu nutzen und die Nutzungsbedingungen von Stripe einzuhalten, die er bei der Erstellung seines Zahlungskontos akzeptiert. Es obliegt ihm, sich über etwaige steuerliche oder melderechtliche Pflichten im Zusammenhang mit den erhaltenen Beträgen zu informieren; Olaf Wishlist erteilt keine Steuerberatung.
Beschwerden und Streitbeilegung
Bei Beschwerden im Zusammenhang mit der Geldsammlung wenden Sie sich bitte zunächst an unseren Support unter contact@olaf-wishlist.com. Bleibt Ihre schriftliche Beschwerde ohne Lösung, können Sie kostenlos die für uns zuständige Verbraucherschlichtungsstelle anrufen, gemäß den Artikeln L.612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation): CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich. Die Einreichung erfolgt online unter https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php (Informationen: https://www.cm2c.net). Der Rückgriff auf die Schlichtungsstelle ist freiwillig und schließt die Möglichkeit nicht aus, die Gerichte anzurufen.
Browser-Erweiterung
Die Browser-Erweiterung ermöglicht es, Produktinformationen (Titel, Preis, Bild, URL) von Webseiten von Online-Shops zu extrahieren, um einen Artikel in Ihren Listen vorauszufüllen. Die Erweiterung greift nicht auf Ihre Browsing-Daten außerhalb der Seiten zu, auf denen Sie sie freiwillig aktivieren. Der Herausgeber übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit der von Drittanbieter-Websites extrahierten Informationen.
Haftung
Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird "wie besehen" bereitgestellt. Wir garantieren nicht das Fehlen von Fehlern oder Unterbrechungen. Unsere Haftung erstreckt sich nicht auf indirekte Schäden, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes resultieren.
Externe Links
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten (Online-Shops usw.). Wir haben keine Kontrolle über diese Websites und lehnen jede Verantwortung für deren Inhalte ab.
Reservierungen
Artikelreservierungen sind ein Organisationswerkzeug zwischen Gruppenmitgliedern oder Besuchern einer öffentlichen Liste. Olaf Wishlist kann nicht für die Nichteinhaltung von Reservierungen oder Streitigkeiten zwischen Nutzern verantwortlich gemacht werden.
Kündigung
Durch den Nutzer
Sie können Ihr Konto jederzeit über Ihre Profileinstellungen löschen. Diese Löschung führt zur sofortigen und unwiderruflichen Löschung Ihrer Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung.
Durch den Herausgeber
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto bei Verstoß gegen diese Bedingungen ohne vorherige Ankündigung oder Entschädigung zu sperren oder zu kündigen.
Änderungen der Bedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen treten mit der Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie informieren. Die weitere Nutzung des Dienstes nach der Änderung gilt als Annahme der neuen Bedingungen.
Beschwerden und Verbraucherschlichtung
Bei Beschwerden im Zusammenhang mit dem Dienst wenden Sie sich bitte zunächst an unseren Support unter contact@olaf-wishlist.com. Bleibt Ihre schriftliche Beschwerde ohne Lösung, können Sie kostenlos die für uns zuständige Verbraucherschlichtungsstelle anrufen, gemäß den Artikeln L.612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation): CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich. Die Einreichung erfolgt online unter https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php (Informationen: https://www.cm2c.net). Der Rückgriff auf die Schlichtungsstelle ist freiwillig und schließt die Möglichkeit nicht aus, die Gerichte anzurufen.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall bemühen sich die Parteien zunächst um eine gütliche Einigung, gegebenenfalls mit Hilfe der Verbraucherschlichtungsstelle (siehe Abschnitt "Beschwerden und Verbraucherschlichtung"). Kommt keine Einigung zustande, kann der Streit vor die zuständigen französischen Gerichte gebracht werden. Sind Sie Verbraucher, können Sie nach Ihrer Wahl eines der nach der französischen Zivilprozessordnung (Code de procédure civile) örtlich zuständigen Gerichte oder das Gericht des Ortes anrufen, an dem Sie zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses oder des Eintritts des schädigenden Ereignisses wohnten. Wohnen Sie in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, bleiben Ihnen die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes erhalten.
Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen können Sie uns kontaktieren unter: contact@olaf-wishlist.com